送陈孟敷牧潮阳
别久相逢不问官，握手且尽平生欢。
腰间金带懒不系，壁上虎符人自看。
醉来借问今何职，皂盖朱幡二千石。
郢上行人有去思，潮阳父老遥相忆。
作郡休令五马迟，须知明主爱茕婺。
行春鳄渚沧波晚，浇酒韩山落木时。
槟榔叶暗蛮天雨，吏散公庭鸟啼曙。
带印虽云案牍劳，怀人莫忘渔樵似。
樵人偏辱使君知，为惜交情在布衣。
他日诸郎如问绢，应传清节到林扉。
白话文译文
别离很久再次相逢，不问彼此官职高低，握着手尽情享受重逢的快乐。腰间系的金带懒得多看一眼，墙上的虎符任由他人观看。醉后随口问你现在任何职，原来是乘坐皂盖朱幡的二千石太守。郢地的行人对你的离去充满思念，潮阳的父老也在遥远地回忆你。做郡守不要让你的车驾迟迟不前，要知道圣明的君主关爱孤苦的百姓。春天巡视时，鳄鱼潭上暮色苍茫，在韩山落叶时节洒酒祭奠。槟榔叶暗，南方天空细雨绵绵，官吏散去后公庭寂静，只有鸟鸣在黎明响起。虽然带着官印，案牍劳形辛苦，但怀念故人时，不要忘记像渔夫樵夫那样的情谊。我这樵夫偏得使君您看重，因为珍惜结交于布衣时的真情。将来您的子弟若问起廉洁之事，应让清白的节操传回到家门。