闻莺
风吹微湍入松篁，云幢叶盖相低昂。
山禽此时似得意，杂奏一曲娱新凉。
流莺颇嫌无宫商，飞来中间作笙簧。
广寒一阕新霓裳，天遣鼓吹吟诗肠。
取书细读与相和，金舂玉应声琅琅。
曲终书罢各无语，林影满庭清昼长。
白话文译文
风将溪水轻波送入松竹间，云影与叶浪彼此起伏荡漾。山鸟此刻正似满怀欢畅，合奏一曲迎接新凉的欢唱。流莺却嫌这曲调缺少韵律，飞入林间化作笙簧的清响。恍若广寒宫新谱的霓裳曲，是天命仙乐激荡我的诗肠。取出诗卷细读与鸣声相和，如金玉相击般清脆悠扬。曲终书罢万物复归宁静，唯余满庭林影映着悠长白昼的微光。