思归引
海上之草绿芊芊,洞门一闭今几年。
仙骥去时留紫鞭,挂壁见之心惘然。
欲归即归亦由我,不待功成何不可。
尧舜不能屈由巢,自馀王侯何足交。
武陵春水绿堪染,就中亦有桑麻郊。
近闻秦人笑相语,待我东溪种碧桃。
白话文译文
碧海边的芳草已葱茏绵延, 仙山洞门紧闭流逝多少流年。当年仙鹤离去时留下紫色鞭, 如今空挂石壁前,教人望见心怅然。若要归去便归去,本就由我自己决断, 何须等到功成名就那一天? 尧舜尚且不能说服巢父由公, 其余王侯更不值结交攀援。武陵的春水碧绿可染衣衫, 那里也有桑麻遍野的田园。近来听闻秦地故人含笑相邀约: “待我去往东溪畔,种下灼灼碧桃园。”