忆江南 故乡二首

关振东 · 当代

几回梦,烂漫又童年。 重九野餐争剥蟹,北山塔上看飞鸢。 往事已如烟。 抬望眼,花鸟满秋空。 燕子凄风如剪水,灵芝摇曳响弦弓。 云里唱年丰。

白话文译文

几次在梦里,又回到那天真烂漫的童年时光。重阳节时,我们野外聚餐,争着剥螃蟹吃;还在北山塔上,望着风筝高高飞起。可这些往事,都已像烟云一样消散了。抬头远望,秋日的天空里,飞鸟与野花随处可见。燕子迎着秋风飞舞,好似剪开了水面;灵芝草随风摇摆,发出像琴弦拨动的声音。云层深处,飘来歌唱丰收年景的歌声。