赋得罗浮山送人之任林鸿 · 明陶令之官瘴海濆，罗浮胜境昔曾闻。 飞来岛屿丹青合，画里楼台紫翠分。 曲涧花深常带雨，龙川水暖欲生云。 别离已是春风后，那得梅花折赠君。 ♥ 0白话文译文陶县令去往那瘴气弥漫的海滨做官，罗浮山的胜景我从前就曾听闻。仿佛飞来的岛屿在丹青画中隐现，楼台在画里被紫翠色彩分开。曲折的山涧中繁花常带雨露，龙川的暖水仿佛要生出云雾。离别时已是春风过后，哪还能折一枝梅花送给你呢。