先秋一日作王夫之 · 明末清初西峰半影逼天青,闪闪斜阳紫焰明。 木末一丝云影渡,稻畦千绿水痕平。 麟洲梦觉馀香雪,鹤发身轻忆凤笙。 菡萏梧桐双在眼,他时摇落不须惊。 ♥ 0白话文译文西边山峰的半影紧贴着青天,闪闪的斜阳像紫色的火焰明亮。树梢上有一丝云影飘过,稻田里千顷绿水平静无痕。从麟洲的梦中醒来,还残留着香雪的余韵,白发苍苍却身轻如燕,回忆着凤笙的乐声。荷花和梧桐双双在眼前,将来它们凋零飘落时,也不必感到惊讶。