水调歌头 雪中篘酒，恰得三十六壶，乃酹黄山之神，而歌以侑之
酿秫小春月，取酒雪花晨。
漏壶插破浮蚁，涌起碧鳞鳞。
谁觉东风密至，更带梅香潜入，瓮里净无尘。
一见酒之面，便得酒之心。
这番酒，□□□，未及宾。
黄山图就，旧日境界喜重新。
三十六峰云嶂，三十六溪烟水，三十六壶春。
寄语黄山道，我是境中人。
白话文译文
初冬时节用高粱酿酒，清晨飘雪时启封取酒。凿开酒坛封口，浮沫涌起如碧波粼粼。谁察觉东风悄然携着梅香潜入，酒瓮里澄澈无尘。方才见得酒面，便已懂得酒魂。这新酿的美酒如此清冽这般醇，尚未待客先自醉。黄山画卷舒展，旧时山水境界焕然一新。三十六座云峰屏障，三十六道烟溪流水，恰似三十六壶天地春。且寄语黄山古道：我本是这画境中人。