辞朝有感郑岳 · 明积雨长安尘不飞，宫壶漏尽启严扉。 云开曙色分驰道，风递钟声出禁闱。 薄劣可能禆衮职，衰残得遂解朝衣。 江湖此去瞻天迥，犹认台星绕紫微。 ♥ 0白话文译文连日阴雨，长安城中的尘土不再飞扬。宫中漏壶的水滴尽了，清晨的宫门缓缓开启。云层散开，曙光分洒在御道上；风声送来钟声，从宫禁中传出。我才能浅薄，怎能有益于朝廷的职责？如今衰老残年，终于得以脱去朝服归隐。此番远去江湖，回望天际辽阔；心中仍认得那台垣之星，环绕着紫微帝宫。