铜雀台

程芳铭 ·

漳水东流去不回,穗纬寂寞鸟啼哀。 夕阳一片西陵土,曾见宫人歌吹来。

白话文译文

漳水向东奔流一去不复返,灵帐空寂冷落,鸟鸣声也带着哀伤。夕阳西下,照着西陵的一片黄土,这里曾经见过宫女们吹奏歌唱的热闹景象。