读本朝事有感十首
若纳希文受责均，前贤初岂有冤亲。
暮生颍上还惆怅，引起无穷射羿人。
力荐资深入柏台，独延吉甫客翘材。
如何岁晚钟山寺，只见黄州副使来。
晚遭吕范攻尤峻，死辟荆舒恨未销。
举世共非前濮议，无人细考后尊尧。
非独苏仙念老穷，古灵亦复荐孤忠。
白头不得诸公力，惟有西塘八十翁。
师道在三乌可畔，友伦居五岂容亏。
恰方誉瓘俄倾瓘，亦有尊颐不救颐。
京携刽子丹谁颈，恕发私书族几家。
天下那贵黄背子，人间岂有白桃花。
未谏瑶华世未知，故人已讶道乡迟。
退之著论差伤早，不待阳城伏閤时。
垂帘复辟身俱稳，送吕迎章话又新。
瞒得庭中相泣者，难瞒屏后窃听人。
翻来覆去几枰棋，靖国崇宁各一时。
前日雕笼栖宿者，等闲飞过蔡家池。
愈作唐经还蓄缩，邕知汉事谩喽啰。
假令实录成书了，其奈雍丘问目何。
白话文译文
若接纳范希文却受到同样责备，前贤们最初哪有冤亲之分？晚年颍上生活仍满怀惆怅，引来了无数后羿般的射日之人。竭力举荐资历深厚者入御史台，独自延请吉甫这般杰出人才。为何晚年到了钟山寺，只见到黄州副使独自前来？ 晚年遭吕范攻击尤为严峻，至死逃避荆舒之恨未能消解。举世都非议从前的濮议之争，却无人细究后来尊尧的深意。不独有苏仙惦念年老穷困者，古灵也再度举荐孤忠之臣。白发苍苍却得不到诸公助力，唯有西塘那位八十老翁相伴。师道尊严岂可轻易背离，朋友伦常居五怎容缺损？方才赞誉琼转眼又倾覆琼，也有尊崇颐却不拯救颐。京城刽子手持丹砂欲斩谁颈？宽恕私信却牵连多少家族。天下何曾珍视那黄背子，人间怎会有雪白桃花？ 未曾进谏瑶华世人尚未知，故友已惊问道乡何来迟。退之著论险些因过早招损，未等到阳城伏阁进谏时。垂帘听政与复辟皆稳坐其身，送走吕氏迎来章氏话语又新。瞒得过庭中相对哭泣之人，难瞒住屏风后窃听的眼睛。翻来覆去如几盘棋局输赢，靖国与崇宁各领一时风云。前日雕笼中栖宿的鸟雀，轻易便飞过了蔡家池畔。韩愈撰唐经尚且犹豫收敛，蔡邕知汉事空自琐碎纷纭。即使实录真能编撰成书卷，又怎奈雍丘的质问声声紧。