癖习

戴复古 ·

平生癖习未全除,虚事经心实事疏。 为惜落花慵扫地,每看脩竹欲移居。 逢人共作亡何饮,拨冗时观未见书。 争柰一贫随我在,思量不若把犁锄。

白话文译文

一生积习始终没能改去, 琐事总留心,正经事反倒荒疏。为怜惜落花懒得清扫庭院, 每次看到修竹就想移家伴住。遇上友人就闲聊对饮, 偷得空闲便翻阅未读之书。奈何这一身贫贱始终跟随, 细想不如回乡扶犁耕锄。