鹿鸣宴

范成大 ·

岷峨钟秀蜀多珍,坐上儒先更逸群。 墨沼不忧经覆瓿,琴台重有赋凌云。 文章小技聊干禄,道学初心拟致君。 富贵功名今发轫,愿看稽古策高勋。

白话文译文

岷山峨眉凝聚灵秀,蜀地多有珍宝奇珍,今日座上儒生才俊更是超群绝伦。纵使文章墨迹曾被用于覆瓿也不必忧虑,琴台之上依旧有人能作凌云之赋动君王。文章虽称小技,姑且借此求取功名;钻研道学的初心,终是为了辅佐圣明。富贵功名如今已如车轮启程,愿见诸位效法古人,建树至高功勋。