满庭芳 赐坐再赋

姚述尧2 ·

酒泛恩波,香凝瑞彩,笙歌鼎沸华堂。 簪缨济济,拜手祝君王。 好是重华盛世,康衢里、争颂陶唐。 古今少,圣明相继,交劝万年觞。 升平,无外事,穷天极地,俱沐恩光。 更宫花齐戴,锦绣成行。 愿捧蟠桃为寿,对瑶宴、一曲山香。 尧天近,葵倾心切,相约共梯航。

白话文译文

美酒荡漾着恩泽的波澜,香气凝结成祥瑞的云彩,笙歌欢腾响彻华美厅堂。冠带显赫的百官济济一堂,拱手叩拜祝愿君王安康。这恰似重华时代的太平盛世,街巷百姓都在争相传颂尧舜的荣光。古往今来何其罕有,圣明君主代代相继,宾主共举酒杯祈祝江山万年长。四海升平,再无烦忧,普天之下无论极远穷荒,都沐浴着浩荡皇恩的辉光。更有宫花在鬓边齐绽,锦绣衣冠如云霞成行。愿捧仙桃为君王献寿,面对瑶池盛宴,奏一曲《山香》乐舞悠扬。尧舜之世仿佛已在眼前,臣子如葵花倾心向阳,誓约同心共筑盛世通途,直抵云霄之上。