渔家傲 和

许桢 ·

青入西山烟渺渺。 天机只在菰蒲杪。 风解冰澌融小沼。 人静悄。 一声何处啼山鸟。 杖策寻芳逢野老。 草芽柳眼明残照。 归到圭塘还独钓。 心事了。 箫声缓和渔家傲。

白话文译文

青山融入西山缥缈云烟, 自然的妙趣藏在芦苇嫩尖。东风解开寒冰,池塘悄然融暖, 四下寂静无人, 忽听何处传来山鸟一声清啼。拄杖踏青偶遇田间老翁, 草芽柳眼在斜阳里格外分明。归到圭塘仍独自垂钓, 心中牵挂已然放下, 箫声轻伴这渔家的清傲情怀。