题静像善琴

陈恭尹 · 明末清初

一卷慵开独坐吟,不冠不袜坐松阴。 天涯何患无知者,流水高山共此心。

白话文译文

慵懒地展开书卷,独自坐着吟诵,不戴帽子、不穿袜子,坐在松树的阴凉里。天涯海角何必担心没有知音呢?高山流水的情谊,我们都怀着同样的心意。