和通甫同登庆和寺阁

韦骧 ·

佛宫楼阁倚云端,人世尘埃杳不干。 万里海光生目眩,半天风势切肌寒。 老僧指境依稀辨,往客题名次第看。 一奉胜游承健句,诗魔暗里为摧肝。

白话文译文

佛寺的楼阁倚着云端, 人间尘埃远远隔绝难以沾染。万里海面波光令人目眩, 半空中寒风凛冽刺痛肌肤。老僧指点景色依稀可辨, 过往游客的题名依次细看。此番畅游有幸拜读您的好诗, 引得诗兴暗发绞尽脑汁苦苦吟叹。