踏莎行 春草

沈宜修 ·

绿闹春残,红衔蕊少,水流依旧平堤杳。 东风杨柳挂愁丝,杏花只送啼鹃老。 燕子飞飞,征帆渺渺,天涯尽是王孙草。 昼长屏掩博山寒,烟光日日屏前绕。

白话文译文

绿意喧闹中春天已近残暮,红花凋零,花蕊稀少。流水依旧平静地漫过堤岸,流向远方。东风吹拂杨柳,枝条如愁丝般低垂,杏花只送别着哀啼的杜鹃渐渐老去。燕子飞来飞去,远行的船帆渺茫难见,天涯海角处处都是萋萋的春草。白昼漫长,屏风低掩,博山炉里香冷灰寒,袅袅烟光日日萦绕在屏风前。