寄克斋舅氏

赵蕃 ·

不奉书题遂一年,书犹断绝况诗传。 兴来亦复吟哦否,读罢何当疾痼痊。 慷慨初无伏波志,忧愁枉类屈原迁。 使来觅我当何处,水出牂牁若个边。

白话文译文

已经整整一年未曾收到您的书信, 连片言只语都已断绝,更别说互传诗篇。不知您兴致来时是否还会吟诵创作? 但愿读完我的诗,能让您久积的沉疴消散。我空有慷慨心意,却无马援建功立业的壮志, 徒然怀着屈原被放逐般的忧愁辗转难眠。若您派人来寻我,该往何处打探? 我就住在牂牁江水流淌的某一处岸边。