观瑞兰应教之作
兰出内家丛，瞻依礼殿东。
紫包凝瑞霭，翠盖倚帡幪。
露缀中霄近，盆联九畹空。
并花分采日，异蒂合香风。
造化恩私渥，华清雨气通。
炎氛亭午净，葱茜逼春融。
共说休祥夥，由知本实丰。
凤髦占玉树，龙种恊斯螽。
岐麦歌宁羡，连槐颂可同。
谬期神理察，益算等华嵩。
白话文译文
兰花从内廷的花丛中长出，依傍在礼殿的东侧。紫色的花苞凝聚着祥瑞的云气，翠绿的叶片如伞盖般倚靠着帷幕。露珠点缀，仿佛靠近高空天穹，花盆相连，仿佛广阔的空旷兰圃。并蒂的花朵在日光下各自绽放，不同的花蒂却合成一缕香风。自然的造化恩泽格外深厚，华清宫的雨气也与之相通。正午的炎热气息变得清净，葱翠的色泽仿佛融入了春意。人们都说祥瑞的征兆繁多，由此可知根本的果实丰硕。凤凰的羽冠占尽玉树的风姿，龙种和谐如同螽斯般繁盛。双穗的岐麦也不值得羡慕，连理的槐树颂歌可与之相比。我斗胆期望神灵明察此理，愿寿命增长如同华山与嵩山。