再和邵尧夫年老逢春

司马光 ·

年老逢春犹解狂,行歌南陌上东冈。 晴云高鸟各自得,白日游丝相与长。 草色无情尽眼绿,花林多思袭人香。 吾侪幸免簪裾累,痛饮闲吟乐未央。

白话文译文

年老逢春依旧能肆意疏狂,一路行歌唱遍南陌又上东冈。晴云高鸟自在地浮游飞掠,白日下蛛丝悠长地交织飘荡。草色漠然却铺展成满眼绿意,花林含情更萦绕着袭人芬芳。幸而我辈不必为官场衣冠所累,且痛饮闲吟,这欢趣悠远绵长。