再用宋兵部韵送刘左史

魏了翁 ·

絷维不住谷中驹,爱恋徒占屋上乌。 开汉楼前迎剑骑,临津门外罢传呼。 宅家未忍忘贤传,衡宇胡为戒仆夫。 阁束衣冠聊一笑,不为耐辱司空图。

白话文译文

绁绳系不住深谷的骏马, 空爱屋上栖鸦也难将它留下。开汉楼前迎来持剑的骑士, 临津门外侍从的传呼已然停罢。天子心中未曾忘却贤臣, 为何收拾屋舍告诫仆夫整装待发? 且将衣冠袍笏搁置一旁自嘲一笑, 并非学那忍辱负重的司空图避世归家。