将赴松潘谒江市元帝庙

胡澧 ·

庙貌中天起,旌旗北斗寒。 水光衣带远,山晚雾云残。 古路依村市,林霏湿客冠。 登临频送目,蜀道敢辞难。

白话文译文

庙宇巍峨耸立,仿佛从半空中拔地而起,旌旗招展,在北斗星的寒光下显得格外肃穆。水面波光粼粼,像一条长长的衣带伸向远方;傍晚的山色中,云雾残存,若隐若现。古老的驿道贴着村镇蜿蜒,林间的雾气沾湿了客人的衣帽。登上高处,一次次极目远眺——蜀道纵然艰险,我又怎敢推辞呢?