游侠曲王观 · 宋雪拥燕南道，酒阑中夜行。 千里不见雠，怒须如立钉。 出门气吹雾，南山鸡未啼。 腰间解下聂政刀，袖中掷去朱亥椎，冷笑邯郸乳口儿。 ♥ 0白话文译文大雪封锁了燕南的道路，酒意酣浓时踏着夜色启程。千里跋涉却寻不见仇敌踪影，愤激的胡须如铁钉直竖挺立。推开门户呼出的气息吹散夜雾，南山的雄鸡还未开始啼鸣。从腰间解下聂政那般的复仇利刃，自袖中掷出朱亥那样的夺命铁椎，对着邯郸城里那些乳臭未干的纨绔子弟，发出轻蔑的冷笑。