九日狼山

王观 ·

山盘水转小桥通,殿角峥嵘倚乱峰。 世上自闻真法力,岩前无复白狼踪。 蜃喷海气昏危塔,龙戏江声杂暮钟。 为爱赞公房外月,解鞍求宿愿从容。

白话文译文

山路盘旋流水蜿蜒处有小桥连通,殿角高耸险峻倚靠着交错的山峰。人世间早已听闻佛法的真实力量,岩石前再不见白狼的踪迹影踪。蜃气吐纳海雾笼罩着高耸的佛塔,江涛如龙吟混杂着黄昏的寺钟。只因贪恋赞公禅房外澄明的月色,卸下马鞍想在此从容留宿到天明。