满庭芳
大觉光明,不须外觅,人人各有如来。
浮生迷昧,贩骨走千回。
凿透灵源法海,禅河涨、风浪崔巍。
泥牛吼,威音嘹亮,铁壁起云雷。
菩提。
无缝塔,林峦掩映,山色分开。
任曹溪雪满,漏泄红梅。
处处香严法界,休分别、只树蒿莱。
真消息,孤峰顶上,石女绣莓苔。
白话文译文
大觉圆满的本性光明,无需向外寻觅,每个人心中都自存如来智慧。众生在浮世中迷惘愚昧,为欲望贩卖躯骨历经千万轮回。若能凿通灵性的源泉法海,禅思之河便汹涌涨起,风浪巍峨磅礴。泥塑的牛发出吼声,法音清亮响彻寰宇,铁壁般的执念崩出云雷。觉悟之道如同无缝宝塔,在林峦掩映间时隐时现,山色为之层层绽开。任凭曹溪积雪覆盖,仍有点点红梅悄然破漏。处处皆是香洁庄严的法界,不必强行分别圣树与野蒿。真正的奥秘消息,就在那孤峰绝顶之上——寂静如石女的崖壁,正悄然绣出青莓苔纹。