苏武慢 次虞韵，写怀一十二首 其五
解政归来，新营别墅，小结数椽衡宇。
白昼看云，清宵对月，酌酒听歌金缕。
满院花香，一庭草色，无数莺啼燕语。
更有个、小小池亭，日与白鸥为侣。
感皇恩、赐第城中，琼堂宝阁，何异洞天仙府。
东壁图书，西苑花木，尽勾老臣居住。
鱼水遭逢，云龙庆会，俯仰有何今古。
但自惭、调燮无功，虚负商家霖雨。
白话文译文
解官回家以后，我新建了一处宅院，简单盖了几间小屋。白天看云卷云舒，夜晚对月独坐，饮酒时听着《金缕曲》的歌声。满院子花香弥漫，一庭绿草如茵，到处是莺啼燕语。还有一个不大的池亭，天天与白鸥作伴。感谢皇恩浩荡，在城中赐我府邸，那琼楼玉阁，简直像神仙洞府一般。东边书房堆满图书，西边苑囿种满花木，全让我这老臣居住。君臣如鱼水相逢，风云际会，古今之间何须计较什么。只是惭愧自己调理国家无功，白白辜负了朝廷如及时雨般的恩泽。