古诗四首呈刘行简给事丈 其三

庞谦孺 ·

少年负豪气,乃心在有为。 天下非我能,胡为久栖栖。 圣贤既在上,治具皆设施。 一廛为天氓,岂不乐在兹。 但愿禾黍肥,富贵从此辞。 雨露被东皋,草木含华滋。 一物遂生成,仰荷皇天私。 努力且加餐,已矣复何期。

白话文译文

年少时怀揣豪情壮志,心中总想着要有所作为。后来明白天下事非我一人能改变,何必长久奔波劳碌?既然圣贤已在朝堂主政,治国方略都已有置妥当。我分得一小块田地作个普通百姓,怎能不在这里安居乐业?只盼着庄稼年年丰茂,从此将富贵功名轻轻放下。春雨晨露滋润着东边田野,草木都焕发着蓬勃生机。万物得以生长繁衍,仰首感谢皇天浩荡恩泽。从此努力耕种、安心吃饭,人生到此还有什么更多奢求呢?