四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友

李光 ·

杖藜欲往叹涂穷,赖有林庐寓此翁。 日暮凭栏看涌月,夜凉开牖濯清风。 浮沉直拟群鸥鹭,冷暖安能效燕鸿。 独酌城南二三子,携棋挈榼笑言同。

白话文译文

本想拄杖出游,却感叹路途已到尽头,幸有这山林茅屋收留我这老翁。黄昏时倚着栏杆看江月涌起,夜凉时推开窗户迎满袖清风。人生起伏恰似鸥鹭随波漂游,怎能学那候鸟追随时令南迁北鸿?且与城南两三位好友对饮,带着棋子提着酒壶,谈笑中共享这片刻从容。