扬州怀古 其四

宗稷辰 ·

竹林桂苑盛谈经,笺诂虫鱼汗简青。 注选余风宜析洽,导江一脉总零丁。 艺林尚识睢阳气,盐俗曾居处士星。 烟月误人扬子渡,沧浪清啸共谁听。

白话文译文

竹林和桂苑中盛行着谈论经学,注释考证那些虫鱼草木,汗湿了竹简。选注《文选》的余风应当深入融会,但如同导引江水的支流,终究变得孤单零落。文人艺林中还记得睢阳的浩然正气,盐商风俗之地也曾有隐士之星停留。扬子渡口的烟月迷离,误了行人,那沧浪水边的清越啸声,又能与谁一同聆听呢?