平寇二首为聂分巡赋
许多英伟说前筹,遥望前锋气即收。
可是赤眉真有力,祇因白面自深忧。
何人发愤身皆胆,一道凄清月满秋。
百万农夫喧笑口,谁家鸡犬不蒙庥。
法司兵法信如何,曾拜当年马伏波。
铜柱嵯峨凌石塔,瘴江明净出烟萝。
归田老叟无称颂,入树秋声当凯歌。
我在沧洲闻信息,也携樽酒舞渔蓑。
白话文译文
许多英雄豪杰谈论着之前的筹谋,远远望见前锋的气势就已收敛。难道是赤眉军真的力大无穷?只因书生们自己深怀忧虑。什么人奋发图强浑身是胆,一路凄清月光满照秋夜。百万农夫欢声笑语,谁家的鸡犬不受到庇护? 法度与兵法究竟如何?曾经拜服当年的马伏波将军。铜柱高耸直逼石塔,瘴气弥漫的江水明净中透出烟萝。归隐田间的老人无需称颂,入林的秋声当作凯歌。我在沧洲听到这消息,也提着酒壶穿着蓑衣起舞。