夏夜对月用张曲江韵四首 其四 十八夜

黄佐 ·

顾兔仍辉夜,舒凫正熟时。 捲帘还对酒,入户更寻诗。 窟桂和云满,庭兰挹露滋。 漫同河朔赏,休使物华移。

白话文译文

洁白的月亮依然在夜空闪耀,肥美的野鸭也正到了最可口的时候。卷起帘子对着美酒独酌,回到屋里又继续寻觅诗句。月中的桂树与云彩交织满溢,庭院里的兰花沾着露水更显润泽。姑且像河朔之人那样潇洒赏月吧,可别让这美好的时光悄悄流逝。