题衡岳天柱峰

来复 ·

一柱通天镇火维,层标拔起势孤危。 翠磨日月盘三楚,影落沅湘带九疑。 罗汉时来乘白鹿,祝融昼下闪朱旗。 神灯夜夜朝金刹,知有高僧礼六时。

白话文译文

一柱似的山峰直插云霄,镇守着南方的火维之地,层层叠叠的山体拔地而起,气势孤绝而险峻。翠绿的山色仿佛能磨砺日月,盘踞在古楚三地;山影倒映在沅水、湘江之间,又牵连着九疑山。罗汉时常骑着白鹿降临此地,祝融峰在白天也闪烁着朱红的旗帜。夜夜有神灯朝着金色佛寺的方向亮起,想必是有高僧在昼夜不停地礼拜修行。