题歙云诗卷

吴与弼 ·

歙云南望迥,亲舍孝思深。 川陆几年客,晨昏千里心。 春风随使节,夜月照行襟。 养志古来重,功名好自任。

白话文译文

向南眺望歙地的云彩,多么遥远,思念家乡的亲人,孝思深深。在江河山间漂泊了多少年,清晨黄昏,心都飞向千里之外的家。春风伴随着使者的行程,夜月照亮行者的衣襟。修养心志,古来就为人看重,功名利禄,要自己去努力争取。