使北

姜特立 ·

持哀万里敢辞难,汴泗都归指顾间。 车上去程依北斗,马头归梦到南山。 颇惊魏国山河少,尚觉周家境土悭。 圣主若图恢复计,直须神武取榆关。

白话文译文

怀着悲壮不远万里怎敢推辞艰难, 汴水泗水都已在指点顾盼间。车马向北行程迢迢依循着北斗, 马头向南归乡的梦萦绕在南山。惊觉魏国山河比往昔如此凋零, 尚嫌周家境域比旧土这般窄俭。圣明的君主若想谋划恢复大计, 定要派遣神武之师直取榆关。