渔家傲 其十五

可旻 ·

休纵心猿驰意马。 牢将系念绳头把。 说破十疑因智者。 争传写。 庐山又结莲华社。 十八大贤居会下。 功成五色云西驾。 诸上善人都在那。 相迎迓。 聚头只说无生话。

白话文译文

莫要放纵那浮躁的心思如猿马奔逃, 紧紧握住系念的绳头牢牢拴好。智者说破十大疑惑令人开窍, 争相传抄, 庐山深处又缔结起莲华盛会同道。十八位大贤静静安坐于法会之下, 功成时驾着五色祥云西归去了。所有至善之人都在那片净土上, 含笑相迎, 聚首只谈论那超脱生死的妙理玄奥。