石门

陈献章 ·

白发非公事,扁舟进此门。 山云寒不雨,江路曲通村。 玩世吾何有,长途马不存。 晚来堪一醉,江月照空樽。

白话文译文

白发苍苍并非为官所累,一叶扁舟驶入了这石门。山间寒云密布却未落雨,江畔弯弯小路通向村落。我玩世不恭又能有何得?长途跋涉连马也不见。傍晚时分正可一醉方休,江上月影映照着空杯。