石千里来自昆山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒恋恋 其一

陈之茂 ·

零露滋百草,灼灼黄花披。 眷此忘忧物,一杯谁共持。 人生岂无好,所乐在所知。 开门望三益,邂逅得所思。 鸣弦咏绸缪,岁暮以为期。 倏驾不可留,良会复何时。 不愁道路隔,但恐人事违。

白话文译文

清露滋润百草生长, 金黄菊花开得正盛。眷恋这解忧的佳酿, 此刻谁能共饮一杯? 人生怎会缺少欢愉, 真正的快乐在于相知。推门盼望着良友来临, 偶然相遇便得遇知己。弹琴歌唱情意缠绵, 约定岁暮再聚之期。你突然驾车难以挽留, 美好的重逢又在何时? 不怕山川阻隔遥远, 只怕世事变迁难遂心意。