过严陵钓台
汉室中兴日，贤人愿仕时。
先生独不屈，此意竟谁窥。
文叔差增旧，君房亦素痴。
谋谟先已定，仁义此奚施。
即欲助为理，尤宜自得师。
诏书勤往访，谏议处仍卑。
志士宁相逼，高贤不受羁。
羊裘终隐去，鱼钓可忘饥。
炎祚嘘重焰，桐江系一丝。
云台俱泯没，严濑自清漪。
遗庙松株古，苍崖壁立危。
扁舟归老客，怅望读残碑。
白话文译文
汉室中兴的时候，贤能的人都愿意出来做官。唯独先生不肯屈服，这其中的深意谁能看透呢？刘秀（文叔）比从前稍微显贵了些，君房（严光的朋友）也一向愚直。谋略大计早已定下，仁义之道又何必再施行？即使想要辅佐治理天下，也应当自己拜师学习。皇帝下诏书殷勤来访，任命他为谏议大夫，他却认为地位低微。有志之士岂能相逼，高尚的贤才不受束缚。最终披着羊裘归隐，垂钓江边可以忘却饥饿。汉朝的国运重燃火焰，桐江却维系着一丝钓线。云台功臣都已泯灭，严陵濑水依然清澈涟漪。遗留的庙宇古松苍苍，青色崖壁高耸险峻。我乘着小舟归来的老客，怅然远望，读着残破的碑文。