滁州官舍 其一

王禹称 ·

忽从天上谪人间,知向山州住几年。 俸外不教收果实,公馀多爱入林泉。 朝簪未解虽妨道,宦路无机即是禅。 铃阁悄然私自问,郡斋何异玉堂前。

白话文译文

忽然从京城贬到人间,不知要在这山州住上几年。俸禄之外不贪收一丝一粟,公务之余最爱漫步山林泉石边。虽未解下朝簪难免俗务牵绊,但宦途清静无机心便似参禅。在寂静的官阁中静静自问:这郡斋的清趣,与昔日的玉堂前又有何分别?