泗源
泗源奇且怪，声势各喧豗。
虎豹岩边去，蛟龙窟里来。
稍流烟作阵，初激雪成堆。
派必人疏导，源应鬼凿开。
乍深涛不起，渐远浪相催。
可把江心比，尝将海眼猜。
始微才迸玉，终盛忽奔雷。
涧为寒无卉，丘因涧有苔。
已观离窦侧，俄见过城隈。
石劲崖难漱，沙虚岸易颓。
迩虽逾济漯，遐亦到蓬莱。
洗钵僧常至，乘槎客未回。
我从原际瞰，谁自谷中推。
汹涌曾浮磬，潺湲好泛杯。
狭宁容蚁穴，湍可暴鱼鳃。
劈华非天意，排淮乃力哉。
傍如巫女峡，上类楚王台。
漏泽空神异，襄陵但水灾。
林幽多鸟雀，地僻少尘埃。
重爱兹佳趣，题诗愧不才。
白话文译文
泗水的源头真是奇妙又怪异啊，水声声势浩大喧嚣轰鸣。水流仿佛虎豹奔出岩边，又似蛟龙翻腾自洞窟而来。轻缓时水雾如烟阵弥漫，激荡处浪花似雪堆叠。水系分支需要人力疏导，源头怕是鬼神开凿而成。初入深潭时波涛平静，渐行渐远后浪追浪涌。可把它比作江心激流，亦让人猜测是海眼通幽。起初细流才溅起碎玉，终成盛势忽作奔雷轰鸣。山涧因寒冽不生花草，石丘被润泽长出青苔。刚见它流过山崖侧面，转眼已蜿蜒到城郭边沿。岩石坚硬难被水冲刷，沙土松软河岸易崩颓。近处虽只越过济水漯河，远方竟能直通蓬莱仙岛。洗钵僧人常到水边驻足，乘槎仙客一去未见回还。我从源头高处俯瞰，谁在谷底推动这洪流？汹涌水势曾浮起磬石，潺湲缓处正好泛杯漂流。狭窄处蚁穴难容，湍急时鱼鳃也被冲开。劈开华山岂是天意？疏通淮河实乃人力所为！旁侧犹如巫山神女峡，上游堪比楚王云梦台。地下潜流空有神异之象，大水泛滥徒成襄陵之灾。林木幽深多栖鸟雀，地处僻远少染尘埃。我深爱这山水佳趣，提笔赋诗自愧才疏。