春日郊行书与邓善之别五首
在山水非清，出山水非浊。
泉源但无壅，沧海端可学。
风急低卷帆，潮来直扶柁。
我舟如我心，鸥鸟亦忘我。
动心趋蹶间，治气怜不早。
缓步勿贪高，登山良有道。
东风吹纸鸢，众目看不眩。
出处亦儿嬉，善收存一线。
文鸡照水影，五彩何缤纷。
凤凰灵且瑞，在德不在文。
白话文译文
居于山水间未必就清高，远离山水也未必浑浊。泉源只要不堵塞奔流，终能汇成沧海值得效仿。风急时便低卷船帆，潮涌时径直扶稳船舵。我的小舟如同我的心境，连鸥鸟也忘了我的存在。心动追逐间易失足，修养心气悔不早些开始。缓步前行莫贪求速达，登山原本有它的章法。东风吹起纸鸢飞舞，众人仰望目光不眩。出世入世如孩童游戏，善于收放存一线生机。锦鸡映水顾影自盼，五彩羽衣何等绚烂。凤凰祥瑞通灵之物，可贵在德不在纹彩。