青州府学窃感圣人闻韶之事
鲁叟㫺在齐，君臣岂知敬。
何期万世后，王礼祀元圣。
元圣去我邈，韶音已闻听。
厚味谅可忘，至乐诚无竟。
君哉虞舜氏，道德一何盛。
作乐化天下，百王莫能竞。
于心得真契，无位斯有命。
从容摄相间，暂使礼乐正。
去鲁因馈女，适卫还击罄。
徒怀经济具，可奈兄弟政。
文王虽既殁，周公当复梦。
不见凤鸟来，巳矣何所伤。
六经垂训明，雒雒峨宫墙。
瞻仰愿没齿，庶以希颜生。
白话文译文
鲁国的孔老夫子当年在齐国，齐国的君臣哪里懂得敬重他。没想到千百年后，后世竟用王者的礼仪来祭祀这位至圣先师。至圣先师离我们已十分遥远，但他当年曾亲耳听闻过韶乐。浓烈的肉味确实可以忘却，而最完美的音乐实在是无穷无尽。啊，虞舜这样的君主，德行是多么盛大！他制作音乐来教化天下，历代帝王没有谁能比得上。孔子从内心得到了真正的契合，虽然没有官位却自有天命在身。他从容地代理国政，暂时使礼乐得到匡正。后来因为齐国送来女乐而离开鲁国，到了卫国还曾击磬自遣。空怀着经世济民的才干，无奈兄弟之间争权夺政。周文王虽然已经去世，周公应当还能入梦。看不见凤凰飞来，罢了，又有什么可悲伤的呢！六经留下明确的训导，宫墙巍峨高耸。我愿终身瞻仰仰慕，希望能像颜回那样成为圣人的弟子。