端禅人开田乞颂

释正觉 ·

衲僧田地有来端,底意相携出问檀。 春坞耕开云锦晓,月津划破练光寒。 饱期束肚三条篾,功就移身百尺竿。 恰恰相投看规矩,谷声鉴像一般般。

白话文译文

袈裟下的田地自有禅机根源, 怀着深意相携出山叩问檀林道缘。 春山耕破时云霞如锦绣铺展天晓, 月下渡口划开水面漾起银练般寒光。 饱食修行需如竹篾束腹般谨严, 功夫成就便似移身百尺竿头再攀。 恰是心印相合处看那天地规矩, 空谷回音照见镜中影像——般般分明,般般自然。