元孝六十又一生日赋以为寿 其二

屈大均 · 明末清初

同生霜降月,摇落每相怜。 乔木先朝古,黄花故国妍。 琴惟天马引,歌是楚渔篇。 未可伤衰暮,殊多独漉年。

白话文译文

我们同在霜降的月份出生,每当草木凋零时,彼此总是相互怜惜。高大的树木是前朝留下的古树,金黄的菊花在故国依然那么美丽。弹琴只弹《天马引》这样的曲调,唱歌唱的是楚地渔歌的篇章。不必为衰老迟暮而感伤,只是有着太多独自漂泊的岁月。