羊叔子庙李廌 · 宋缅怀吴晋氏，天壤非异宇。 贤哉羊头镇，一用惠慈抚。 高怀寄山水，馀事整军旅。 当年岘首叹，奄冉隔今古。 遗民俎豆之，庙貌压江浒。 谁令望碑人，堕泪若儿女。 ♥ 0白话文译文追忆吴晋时代的往事，虽是不同朝代，却同在这一方天地。贤德的羊祜镇守此地，始终以仁德与慈爱治理百姓。他将高远情怀寄托于山水之间，用余力整顿军队政务。当年在岘山留下的叹息声，仿佛已随岁月飘散于古今之间。受他恩泽的百姓至今仍在庙中供奉祭品，祠庙的庄严气象威临江岸。为何连过路望碑之人，都像孩童般情不自禁泪落沾衣？