米元章催租诗帖赞岳珂 · 宋赈济者何人，催租者何司。 有令如斯，而无救于背驰。 此古人所以设官以采诗也。 ♥ 0白话文译文救济灾民的是谁，催缴租税的又是哪一司。政令如此矛盾，却无法扭转这种相互背离的境况。这正解释了古人为何要设置官职来采集民间诗歌啊。