眼儿媚

王恽 ·

我来吊古过悲秋。 徙倚夕阳楼。 画堂歌舞,都能几日,何限幽愁。 合欢床冷孤眠苦,争向死前休。 凭阑闲看,一双鸂鶒,对起中流。

白话文译文

我来到古迹凭吊,在这悲伤的秋日里徘徊。独自倚在夕阳下的楼头,看那华丽厅堂中的歌舞,又能欢乐多久?心中涌起无限的忧愁。合欢床冰冷,孤眠的苦楚,怎能在死前止息?闲来倚着栏杆眺望,只见一双鸂鶒鸟,在河流中央相对游动。