西江月 其十五 庆太夫人七十

郭应祥 ·

头上银幡初卸,堂前玉斝重飞。 人言七十古来稀。 七十如今已至。 斑白元无一点,微黄已透双眉。 一番庆寿十年期。 更庆十番不啻。

白话文译文

头上初卸去贺寿的银饰,厅堂中玉酒杯又高高举起。人们常说七十高龄古来少有,而今您已抵达这祥瑞之期。鬓发未见一丝斑白,双眉间却已透出淡淡福寿金辉。此番庆典拉开十年福寿的序曲,更将迎来十倍于此的吉庆光辉。