次韵上饶

韩淲 ·

有句閒中得,应知百虑休。 麦天连涧冷,梅月夹山稠。 唤起陶潜醉,能消庾信秋。 朝端富鹓鹭,边琐少貔貅。 官事人人衮,谁怜寂寞乡。 卑高多贵贱,寒暑易炎凉。 叹息弦歌美,殷勤篇翰长。 閒民为兴起,交道得其详。

白话文译文

偶得闲暇中的诗句,方知放下种种思虑才自在。麦熟时节的天空映着涧水泛凉意,梅子黄时的月光穿过层叠山影更清幽。这般景致能唤醒陶潜的醉意,也可消解庾信笔下的秋愁。朝堂上挤满如鹓鹭的显贵,边关却罕见勇猛的貔貅。官员们终日忙碌奔走,谁怜惜这偏远的寂寥乡州?人世间高低贵贱本相异,四季里寒暑冷暖总交替。可叹礼乐教化虽美好,唯剩诗文笔墨寄情厚。民间交流日益兴盛,真挚情谊在此中深深体会。