度周卿携司马公送蒲中舍诗小程先生谒傅长官刺求跋项安世 · 宋马公首丹籍,程子亦其次。 大书天九门,凛凛见名字。 度君独何心,菹歜而剥芰。 艓子大于匙,可卧不可跂。 中有两同行,马诗与程刺。 ♥ 0白话文译文马公在功臣簿上名列第一,程子也紧随其后。他们的名字被浓墨重彩地题写在巍峨的宫门之上,威严显赫。度君你独自怀着什么心思,像切腌菜、剥菱角般细致专注。那小舟比汤匙还大,可以躺卧却无法踮脚站立。其中有两样东西相伴而行,是马公的诗作和程子的名帖。